Un beau matin, Pénélope découvre sur l'ordinateur familial un dessin animé qui n'est même pas encore sorti en France ! Comment est-il arrivé là ? " Peu importe, c'est sûrement illégal ", se dit M. Delorme, qui supprime immédiatement le fichier. Mais cette initiative n'empêchera pas les problèmes d'arriver...